Překlad "něj přijít" v Bulharština


Jak používat "něj přijít" ve větách:

Myslím, že jestli se brzy nevrátíš ke svému stolu, mohl bys o něj přijít.
Боя се, че ще ти заемат масата, ако не се върнеш там.
Moh jsem na něj přijít zezadu a lapnout ho za ten jeho zasranej krk.
Можех да го приближа и да го ударя. Но не го направих.
Poletuju už čtyři roky třemi galaxiemi a riskuju všechno, to bylo v pořádku, ale nehodlám o něj přijít za potrhlou ideu o lásce a míru.
Но няма да умра тук защитавайки някаква нелепа идея за мир и любов.
Nemůžu o něj přijít dvakrát, Clarku.
Не мога да го загубя повторно, Кларк.
Chceš si pro něj přijít, nebo mám jít za tebou?
Искаш ли да дойда при теб, или ти ще излезеш?
Chceme ho zachovat pro děti, které, doufáme, bude Ian mít, ne o něj přijít v nějakém nákladném rozvodu.
Искаме да я запазим за децата, които се надяваме Иън да има, а не да я загубим от някакъв скъп развод.
Strkáš svůj nos do čeho nemáš, a můžeš o něj přijít.
Ако прекалено си вреш носа, може да останеш без него.
Chcete o něj přijít, tentokrát nadobro?
Искаш ли да го загубиш за дълго време?
Mohl jednoduše o něj přijít v jedné z těch nebezpečných akcí.
Можа просто да го е изгубил. при някое от опасните си приключения.
Jo, ale mohli bychom o něj přijít, pokud začne voda opadávat.
Но въпреки това ако водата спадне може да изгубим трупа.
Jestli nějaké chceš, můžeš si sem pro něj přijít.
Ако искаш, можеш да излезеш от там.
Srub je v dluzích, měl jsem o něj přijít.
Хижата е ипотекирана, щях да я загубя.
Jsem zvyklej na určitej komfort, a nechtěl jsem o něj přijít.
Свикнал съм с определено ниво на удобства и не искам да ги жертвам!
Mám tady skvělý život a nechci z něj přijít ani o minutu.
Имам страхотен живот тук и не искам да изпускам и минута от него.
Kdybych to dnes neudělal, mohl bych o něj přijít.
Ако не отида, може да го загубя.
Nechtěla jsem o něj přijít, ale stejně odešel.
Не исках да го губя, но той така или иначе си тръгна.
A když na to dojde, mohli bychom o něj přijít.
Ако това стане, ще го изгубим.
Mohla jsi o něj přijít a ani to nevíš.
Можем да изгубим някого, без да разберем.
Až odejdu, můžete se na něj přijít kouknout.
Елате да го видите, след като си тръгна.
Stačí jedna chyba a můžete o něj přijít.
Една грешка и може да ви бъде отнет.
Jo a až na to lidi přijdou, mohla bys o něj přijít.
Да и ако хората разберат, може да загубиш това уважение.
Ještě nejsem připravená o něj přijít.
Просто не съм готов да го загубя все още.
Nejsem připravena na to o něj přijít.
Още не съм готова да го загубя.
Já vím, jaké to je. Jaké to je někoho milovat a pak o něj přijít.
"Знам какво е да обичаш някого и после да го загубиш..."
A měl jste o něj přijít.
И ти си щял да го изпуснеш...
Jak jednou máš někoho, komu věříš, není lehké o něj přijít.
Свикнеш ли да си с човек, на който вярваш трудно е да живееш иначе.
Šéf měl rezervovaný golf a nechtěl o něj přijít.
Шефът имал покана на чай и не искал да я пропусне.
Pokud by se ve městě rozkřiklo, že s vámi zacházíme špatně, kdyby viděli, že odsud vycházíte zraněný nebo vůbec, mohl bych o něj přijít.
Ако улицата чуе, че сме ви измъчвали, ако ви видят да излизате от тук наранен или въобще да не излезете, аз рискувам да ги загубя.
Neměla bych o něj přijít jenom kvůli migréně.
Мислех, че ще я пропуснеш заради мигрената.
A můžu o něj přijít nadobro.
И може да го загубя завинаги.
1.1721680164337s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?